Privacy.
This page describes how the site is managed with reference to the processing of personal data of users who consult it, as well as methods and purposes of processing personal data.
This is an information also provided pursuant to articles 13-14 of Regulation (EU) 2016/679 - hereinafter, GDPR to those who interact with web services accessible electronically from the address: https:// www.cascinachicco.com/it/
This site is owned by CASCINA CHICCO Società Agricola Semplice that manages and keeps this site for the purpose of providing information and communications regarding the products or services offered. The information is provided only for the website in question and not for other websites that may be consulted through our links, for which CASCINA CHICCO Società Agricola Semplice is in any way responsible of. CASCINA CHICCO Società Agricola Semplice with registered office in Via Valentino n. 14, Canale (CN) – CAP 12043 as the Data Controller of processing of your personal data, pursuant to and for the purposes of EU Regulation 2016/679 - GDPR, hereby informs you that the aforementioned legislation provides for the protection of data subject with respect to the processing of personal data and that this treatment will be based on the principles of correctness, lawfulness, transparency and protection of your privacy and your rights.
Owner contact details
The Data Controller can be contacted at the following addresses:
- Telephone: 0173 979411
- Email: cascinachicco@cascinachicco.com
- PEC: _____________
Your personal data will be processed in accordance with the legislative provisions of the aforementioned legislation and the confidentiality obligations therein.
TYPES OF DATA PROCESSED
Navigation Data
The computer systems and software procedures used to operate this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols. This is information that is not collected to be associated with identified individuals, but which by their very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified. This category of data includes IP address or domain names of the computers used by users connecting to the site, the notation address in the Uniform Resource Identifier (URI) of the requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (success, error, etc.) and other parameters relating to the operating system and the user's computer environment. These data are used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning and they are immediately deleted after processing. The data could be used to ascertain responsability in case of hypothetical computer crimes against the website.
DATA PROVIDED VOLUNTARILY BY THE USER
-SENDING COMMUNICATIONS TO OUR EMAIL ADDRESSES: the optional, explicit and voluntary sending of electronic mail to the addresses indicated on this site, for the sending of specific requests, involves the subsequent acquisition of the sender's address, necessary to respond to requests , as well as any other personal data included in the message.
-CONTACT US: filling out the explicit and voluntary data collection form, aimed at requests for information, involves the subsequent acquisition of the sender's address, necessary to respond to requests, as well as any other personal data included in the request for information. Specific summary information is reported or displayed on the site pages set up for particular services on request.
PROCESSING METHODS
The data are mainly processed with electronic and IT tools and stored both on computer and on hard copy and on any other type of suitable support, in compliance with the methods set out in art. 6, 32 of the GDPR and through the adoption of appropriate security measures designed to prevent data loss, illicit or incorrect uses and unauthorized accesses. We inform you that, to provide a complete service, our portal may contain links to other websites, not managed by us. We are not responsible for errors, content, cookies, publications of illicit moral content, advertising, banners or files that do not comply with the with current regulations and compliance with the Privacy legislation by websites managed by us to which reference is made. To improve the service offered, immediate notification of malfunctions, abuses or suggestions to the e-mail address is welcome: cascinachicco@cascinachicco.com. Your data will be processed only by personnel expressly authorized by the Data Controller.
PURPOSE OF THE PROCESSING AND LEGAL
The data processing will be carried out for the following purposes:
1. process requests for information, quotes, technical support. The legal basis of the processing is the consent of the interested party, pursuant to art. 6, par. 1, letter. a) of the Regulation. The provision of data for these purposes is optional, but failure to provide it would make it impossible to obtain the requested feedback.
2. Book the visit to the winery. The legal basis of the processing is the execution of the contract or the execution of pre-contractual measures, pursuant to art. 6, par. 1, letter. b) of the Regulation. The provision of data for these purposes is optional, but failure to provide it would make it impossible to execute the contractual relationship;
3. carry out the obligations established by laws or regulations. For this purpose, the processing is necessary to fulfill a legal obligation to which the Data Controller is subject, pursuant to art. 6, par. 1, letter. c) of the Regulation.
4. the protection of the Data Controller in court. For this purpose, the processing is necessary for the pursuit of the legitimate interest of the Data Controller pursuant to art. 6, par. 1, letter. f) of the Regulation
SUBJECTS TO WHICH PERSONAL DATA WILL BE DISCLOSED TO
Personal data relating to the processing in question may also be disclosed to parties to whom the right to access Your personal data is recognized by law or secondary and / or community regulations. Your data may be communicated only to competent and duly appointed subjects for the performance of the services necessary for the proper management of the relationship, with a guarantee of protection of the rights of the interested party. In addition, some data may be communicated and disclosed to Internet operators of which CASCINA CHICCO Società Agricola Semplice uses the management of its domains. Your personal data will not be disclosed in any way.
DATA RETENTION PERIOD
We inform you that, in compliance with the principles of lawfulness, limitation of purposes and minimization of data, pursuant to art. 5 of the GDPR, the retention period of your personal data is established for a period necessary to carry out the requested services and in compliance with the regulations in force regarding the conservation of fiscal, tax and contractual documentation.
RIGHTS OF INTERESTED PARTIES
1. The interested party has the right to obtain confirmation of the existence or otherwise of personal data concerning him, even if not yet registered, and their communication in an intelligible form.
2. The interested party has the right to obtain the indication:
to. the origin of the personal data;
b. of the purposes and methods of processing; c. of the logic applied in case of processing carried out with the aid of electronic instruments;
d. the identification details of the owner, managers and representative designated pursuant to article 5, paragraph 2;
And. of the subjects or categories of subjects to whom the personal data may be communicated or who may become aware of them as designated representatives in the territory of the State, managers or agents.
3. The interested party has the right to obtain:
to. updating, rectification or, when interested, integration of data;
b. the cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of the law, including those whose retention is not necessary in relation to the purposes for which the data were collected or subsequently processed;
c. the certification that the operations referred to in letters a) and b) have been brought to the attention, also with regard to their content, of those to whom the data have been communicated or disseminated, except in the case in which this fulfillment proves impossible or involves the use of means that are manifestly disproportionate to the protected right;
d. data portability.
4. The interested party has the right to object, in whole or in part:
to. for legitimate reasons to the processing of personal data concerning him, even if pertinent to the purpose of the collection;
b. to the processing of personal data concerning him for the purposes of sending advertising material or direct sales or for carrying out market research or commercial communication.
5. The interested party has the right to request the limitation of processing.
You can exercise your rights by sending an email to cascinachicco@cascinachicco.com or by sending a written request to the addresses specified above.
Furthermore, if the interested party believes that the processing of their data is contrary to the legislation in force, they can lodge a complaint with the Supervisory Authority for the protection of personal data pursuant to art. 77 of Regulation 2016/679 or submit a report pursuant to art. 144 of Legislative Decree 101/2018.
ANTISPAM SERVICE – RECAPTCHA
In certain sections of the website, or on the data collection forms, we have implemented the Google reCaptcha anti-spam service provided by Google Inc. Captcha is a type of security measure, known as Challenge/Response authentication, which analyzes website traffic, processing the user's personal data, in order to protect the site owner, the site itself and users from spam, software bots, worms, spam bots, brute force attacks and password cracking by asking them to pass a simple test that proves the user is a person and not a computer trying to hack into a password-protected account.
This site is owned by CASCINA CHICCO Società Agricola Semplice that manages and keeps this site for the purpose of providing information and communications regarding the products or services offered. The information is provided only for the website in question and not for other websites that may be consulted through our links, for which CASCINA CHICCO Società Agricola Semplice is in any way responsible of. CASCINA CHICCO Società Agricola Semplice with registered office in Via Valentino n. 14, Canale (CN) – CAP 12043 as the Data Controller of processing of your personal data, pursuant to and for the purposes of EU Regulation 2016/679 - GDPR, hereby informs you that the aforementioned legislation provides for the protection of data subject with respect to the processing of personal data and that this treatment will be based on the principles of correctness, lawfulness, transparency and protection of your privacy and your rights.
Owner contact details
The Data Controller can be contacted at the following addresses:
- Telephone: 0173 979411
- Email: cascinachicco@cascinachicco.com
- PEC: _____________
Your personal data will be processed in accordance with the legislative provisions of the aforementioned legislation and the confidentiality obligations therein.
TYPES OF DATA PROCESSED
Navigation Data
The computer systems and software procedures used to operate this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols. This is information that is not collected to be associated with identified individuals, but which by their very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified. This category of data includes IP address or domain names of the computers used by users connecting to the site, the notation address in the Uniform Resource Identifier (URI) of the requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (success, error, etc.) and other parameters relating to the operating system and the user's computer environment. These data are used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning and they are immediately deleted after processing. The data could be used to ascertain responsability in case of hypothetical computer crimes against the website.
DATA PROVIDED VOLUNTARILY BY THE USER
-SENDING COMMUNICATIONS TO OUR EMAIL ADDRESSES: the optional, explicit and voluntary sending of electronic mail to the addresses indicated on this site, for the sending of specific requests, involves the subsequent acquisition of the sender's address, necessary to respond to requests , as well as any other personal data included in the message.
-CONTACT US: filling out the explicit and voluntary data collection form, aimed at requests for information, involves the subsequent acquisition of the sender's address, necessary to respond to requests, as well as any other personal data included in the request for information. Specific summary information is reported or displayed on the site pages set up for particular services on request.
PROCESSING METHODS
The data are mainly processed with electronic and IT tools and stored both on computer and on hard copy and on any other type of suitable support, in compliance with the methods set out in art. 6, 32 of the GDPR and through the adoption of appropriate security measures designed to prevent data loss, illicit or incorrect uses and unauthorized accesses. We inform you that, to provide a complete service, our portal may contain links to other websites, not managed by us. We are not responsible for errors, content, cookies, publications of illicit moral content, advertising, banners or files that do not comply with the with current regulations and compliance with the Privacy legislation by websites managed by us to which reference is made. To improve the service offered, immediate notification of malfunctions, abuses or suggestions to the e-mail address is welcome: cascinachicco@cascinachicco.com. Your data will be processed only by personnel expressly authorized by the Data Controller.
PURPOSE OF THE PROCESSING AND LEGAL
The data processing will be carried out for the following purposes:
1. process requests for information, quotes, technical support. The legal basis of the processing is the consent of the interested party, pursuant to art. 6, par. 1, letter. a) of the Regulation. The provision of data for these purposes is optional, but failure to provide it would make it impossible to obtain the requested feedback.
2. Book the visit to the winery. The legal basis of the processing is the execution of the contract or the execution of pre-contractual measures, pursuant to art. 6, par. 1, letter. b) of the Regulation. The provision of data for these purposes is optional, but failure to provide it would make it impossible to execute the contractual relationship;
3. carry out the obligations established by laws or regulations. For this purpose, the processing is necessary to fulfill a legal obligation to which the Data Controller is subject, pursuant to art. 6, par. 1, letter. c) of the Regulation.
4. the protection of the Data Controller in court. For this purpose, the processing is necessary for the pursuit of the legitimate interest of the Data Controller pursuant to art. 6, par. 1, letter. f) of the Regulation
SUBJECTS TO WHICH PERSONAL DATA WILL BE DISCLOSED TO
Personal data relating to the processing in question may also be disclosed to parties to whom the right to access Your personal data is recognized by law or secondary and / or community regulations. Your data may be communicated only to competent and duly appointed subjects for the performance of the services necessary for the proper management of the relationship, with a guarantee of protection of the rights of the interested party. In addition, some data may be communicated and disclosed to Internet operators of which CASCINA CHICCO Società Agricola Semplice uses the management of its domains. Your personal data will not be disclosed in any way.
DATA RETENTION PERIOD
We inform you that, in compliance with the principles of lawfulness, limitation of purposes and minimization of data, pursuant to art. 5 of the GDPR, the retention period of your personal data is established for a period necessary to carry out the requested services and in compliance with the regulations in force regarding the conservation of fiscal, tax and contractual documentation.
RIGHTS OF INTERESTED PARTIES
1. The interested party has the right to obtain confirmation of the existence or otherwise of personal data concerning him, even if not yet registered, and their communication in an intelligible form.
2. The interested party has the right to obtain the indication:
to. the origin of the personal data;
b. of the purposes and methods of processing; c. of the logic applied in case of processing carried out with the aid of electronic instruments;
d. the identification details of the owner, managers and representative designated pursuant to article 5, paragraph 2;
And. of the subjects or categories of subjects to whom the personal data may be communicated or who may become aware of them as designated representatives in the territory of the State, managers or agents.
3. The interested party has the right to obtain:
to. updating, rectification or, when interested, integration of data;
b. the cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of the law, including those whose retention is not necessary in relation to the purposes for which the data were collected or subsequently processed;
c. the certification that the operations referred to in letters a) and b) have been brought to the attention, also with regard to their content, of those to whom the data have been communicated or disseminated, except in the case in which this fulfillment proves impossible or involves the use of means that are manifestly disproportionate to the protected right;
d. data portability.
4. The interested party has the right to object, in whole or in part:
to. for legitimate reasons to the processing of personal data concerning him, even if pertinent to the purpose of the collection;
b. to the processing of personal data concerning him for the purposes of sending advertising material or direct sales or for carrying out market research or commercial communication.
5. The interested party has the right to request the limitation of processing.
You can exercise your rights by sending an email to cascinachicco@cascinachicco.com or by sending a written request to the addresses specified above.
Furthermore, if the interested party believes that the processing of their data is contrary to the legislation in force, they can lodge a complaint with the Supervisory Authority for the protection of personal data pursuant to art. 77 of Regulation 2016/679 or submit a report pursuant to art. 144 of Legislative Decree 101/2018.
ANTISPAM SERVICE – RECAPTCHA
In certain sections of the website, or on the data collection forms, we have implemented the Google reCaptcha anti-spam service provided by Google Inc. Captcha is a type of security measure, known as Challenge/Response authentication, which analyzes website traffic, processing the user's personal data, in order to protect the site owner, the site itself and users from spam, software bots, worms, spam bots, brute force attacks and password cracking by asking them to pass a simple test that proves the user is a person and not a computer trying to hack into a password-protected account.
